Limpeza: 9,3
É a nota mais alta do hotel no Booking.com, e as avaliações dizem o mesmo: quartos muito limpos e bem cuidados.
Quepos · Manuel Antonio · Costa Rica
Hotel Sueño Tranquilo
★★★
Um hotel pequeno e simples de dois andares em Quepos, com piscina, ar-condicionado, wifi grátis e estacionamento. Fica a poucos minutos a pé da marina e do centro, e a cerca de 7 km do Parque Nacional Manuel Antonio.
- 8,7no Booking.com · 282 avaliações
- 4,5no Google · 191 avaliações
- 11min a pé da Marina Pez Vela
Reserva segura no Booking.com · As tarifas mudam conforme a data
Um hotel tranquilo e econômico na cidade de Quepos
O Hotel Sueño Tranquilo fica no bairro Boca Vieja, cerca de 500 metros antes da Marina Pez Vela, um pouco afastado da rua principal. Daqui dá para ir a pé à praça central, à orla, às sodas de comida local e ao ponto de ônibus, e a pista de pouso de Quepos fica a menos de 10 minutos de carro.
É um hotel com poucos quartos e atendimento pessoal: os hóspedes elogiam a limpeza (9,3 no Booking.com), a simpatia da equipe e o custo-benefício. Não fica na praia nem dentro da selva: a praia de Manuel Antonio e o parque estão a uns 7 km, e se chega de ônibus, táxi ou carro.
Ver disponibilidade →O que ele tem de especial
Seis coisas concretas, tiradas das fichas do hotel e das avaliações dos hóspedes.
Piscina ao ar livre
Pequena, mas limpa e bem avaliada, ideal para se refrescar no fim do dia ou para as crianças.
Atendimento simpático
Os hóspedes citam uma equipe atenciosa que dá boas dicas sobre o parque, as praias e os restaurantes.
Estacionamento no hotel
Há estacionamento privativo, com vagas limitadas, muito útil se você viaja de carro pela Costanera.
Perto de tudo em Quepos
A poucos passos do centro, da Marina Pez Vela e das sodas; boa base para triatlos e eventos na marina.
Ar-condicionado e wifi
Em todos os quartos, com wifi grátis de mais de 100 Mbps, segundo o Expedia.
Fotos do hotel
Os quartos
Quatro tipos, para duas a seis pessoas. Todos com ar-condicionado, wifi grátis, TV de tela plana e banheiro privativo com chuveiro; alguns têm varanda ou terraço.
Quarto duplo, cama King
A escolha para casais, com cama grande e banheiro privativo.
Ver preço →Quarto duplo standard
Simples e confortável, com ar-condicionado e banheiro privativo.
Ver preço →Quarto standard, 2 camas
Para uma família ou um grupo pequeno. Uma avaliação o descreve com duas camas, bom chuveiro e bom ar-condicionado.
Ver preço →Quarto triplo standard, com varanda
O maior: feito para grupos ou famílias grandes, com varanda.
Ver preço →Serviços do hotel
Um hotel simples, com piscina e estacionamento, mas sem café da manhã nem restaurante próprio.
- Piscina ao ar livrePequena e limpa, com terraço coberto e área de descanso.
- Wifi grátisNos quartos e em algumas áreas comuns.
- Ar-condicionadoEm todos os quartos.
- Estacionamento privativoVagas limitadas por quarto.
- Carregador para carros elétricosHá um ponto de recarga no hotel, segundo o Expedia.
- Recepção 24 horasVocê pode chegar a qualquer hora; avise o horário de chegada com antecedência.
- Serviço de lavanderiaDisponível no hotel.
- Guarda-volumesÚtil se o seu ônibus ou passeio sai antes do check-in ou depois do check-out.
- Banheiro privativoCom chuveiro, toalhas e secador de cabelo.
- Limpeza diáriaOs quartos são limpos todos os dias.
- EscrivaninhaNos quartos, útil se você precisar trabalhar algumas horas.
- Quartos livres de fumoNão é permitido fumar dentro dos quartos.
Onde comer
O hotel não serve café da manhã, mas há vários lugares a poucos minutos a pé, de sodas locais a cafeterias.
Restaurante Comidas Típicas Al Sabor · 3 min
Comida caseira costarriquenha a poucos passos do hotel.
El Gran Escape · 4 min
Um restaurante próximo, também a pé.
Soda Sánchez · 8 min
Uma soda clássica para o prato casado do dia.
Bonding Hotel, Restaurant & Coffee Roaster
Café e restaurante para o café da manhã ou uma pausa.
Bahía Azul · 1 min
O mais próximo, quase ao lado.
Marina Pez Vela · 11 min
Restaurantes e sorveterias à beira da água, com um terraço para ver os barcos.
Selva, macacos e praias de areia branca no Pacífico Central da Costa Rica
Quepos é uma cidade de pescadores e a porta de entrada do Parque Nacional Manuel Antonio, um dos mais visitados do país. Entre os dois há uma colina coberta de selva, com hotéis e mirantes sobre o oceano. As distâncias são em linha reta a partir do hotel.
Parque Nacional Manuel Antonio · 6,3 km
Um parque pequeno onde a floresta tropical encontra o mar: trilhas sob árvores enormes, preguiças, macacos e praias calmas como Manuel Antonio e Espadilla Sur. Fecha às terças-feiras; os ingressos são vendidos on-line e há um limite diário.
Praia Espadilla · 4,8 km
A praia pública longa e aberta, logo antes da entrada do parque. Tem restaurantes, aluguel de guarda-sóis e escolas de surfe, e é o melhor lugar para ver o pôr do sol. As correntes podem ser fortes: nade onde houver salva-vidas.
Punta Catedral · 6,5 km
Uma antiga ilha ligada ao continente por uma faixa de areia, coberta de mata e cercada de ilhotas. Uma trilha do parque sobe até ela, com mirantes sobre o Pacífico.
Macacos, preguiças e mais
A região abriga macacos-prego-de-cara-branca, bugios e macacos-de-cheiro, além de preguiças de dois e de três dedos, quatis, iguanas e tucanos. Um guia naturalista com luneta mostra muitos outros animais. Não os alimente.
Manguezais da Ilha Damas · 3,7 km
Um estuário de canais de mangue ao norte de Quepos, explorado de barco ou caiaque. É fácil avistar aves, caranguejos e macacos, e com sorte você verá jacarés.
Marina Pez Vela · 0,9 km
A marina de Quepos, com restaurantes, sorveterias e lojas à beira da água. Dali saem catamarãs e barcos de pesca esportiva; a região é famosa pelo peixe-vela.
Quando ir a Manuel Antonio
Temperatura máxima média e chuva em Quepos e Manuel Antonio, mês a mês (valores aproximados).
32°Jan
32°Fev
33°Mar
33°Abr
32°Mai
31°Jun
31°Jul
31°Ago
30°Set
30°Out
30°Nov
31°Dez
Seca (dez–abr) Estação verde (mai–ago) Chuvas fortes (set–nov) · mm
- ☀️ De dezembro a abril é a estação seca: dias de sol, mar mais calmo e a melhor época para o parque e a praia. É alta temporada; no Natal, no Ano-Novo e na Páscoa, reserve com antecedência.
- 🌿 De maio a agosto começa a estação verde: as manhãs costumam ser de sol e a chuva vem à tarde. Tudo fica mais verde, há menos gente e em julho às vezes surge um período mais seco chamado «veranillo».
- 🌧️ Setembro e outubro são os meses mais chuvosos, com temporais fortes e, às vezes, dias inteiros de chuva. Alguns passeios podem mudar de horário ou ser cancelados.
- 🌊 O rafting nos rios Savegre e Naranjo depende do nível da água em cada estação; confira em quais meses cada passeio opera.
- 🐒 O parque fecha às terças-feiras e tem limite diário: compre o ingresso on-line com antecedência. Vá cedo, quando os animais estão mais ativos e faz menos calor.
- 🧴 O sol é muito forte o ano todo: use protetor solar e chapéu e leve água. Na praia, respeite as bandeiras e nade perto dos salva-vidas por causa das correntes de retorno.
Como chegar
Do aeroporto de San José (SJO)
O aeroporto Juan Santamaría, em Alajuela, tem o maior número de voos internacionais (62 km em linha reta, cerca de 99 km por estrada). De lá são cerca de 3 horas de carro pela Rota 27 e pela Costanera Sul (Rota 34), passando por Jacó; há transfers compartilhados e privados.
Voo doméstico para Quepos (XQP)
Voos curtos em aviões pequenos ligam San José à pista de La Managua, em Quepos (a 4,1 km do hotel, cerca de 9 minutos de carro), em cerca de 30 minutos. A franquia de bagagem é limitada; consulte as condições da companhia aérea.
De ônibus
Há ônibus diretos de San José a Quepos e Manuel Antonio em cerca de 3 a 4 horas. O ponto de Quepos fica perto do hotel, e um ônibus local sobe com frequência a colina até a praia de Manuel Antonio.
De carro pela Costanera
A Costanera Sul (Rota 34) acompanha a costa do Pacífico: Jacó (55 km) fica a pouco mais de 1 hora ao norte e Uvita (55 km) a pouco mais de 1 hora ao sul. A estrada é asfaltada; dirija com cuidado à noite e na chuva. O hotel tem estacionamento.
Como se locomover
Entre Quepos, a colina de Manuel Antonio e a praia há ônibus frequentes, táxis oficiais vermelhos e táxis informais; combine o preço antes se o táxi não usar taxímetro («la maría»). A moeda é o colón costarriquenho; há caixas eletrônicos e quase todo lugar aceita dólares americanos, embora o troco possa vir em colones.
O que há por perto
A partir do bairro Boca Vieja, 500 m antes da Marina Pez Vela.
- Canopy Safari400 m
- Praça central de Quepos500 m
- Restaurante Al Sabor3 min a pé
- Marina Pez Vela11 min a pé
- Parque Nahomí1,4 km
- Pista de La Managua (XQP)4,1 km
- Praia Biesanz3,7 km
- Ilha Damas (manguezais)3,7 km
- Praia Espadilla4,8 km
- Parque Nacional Manuel Antonio6,3 km
- Jacó55 km
- Aeroporto de San José62 km
O que dizem os hóspedes
8,7 de 10 no Booking.com com 282 avaliações, e 4,5 de 5 no Google com 191 avaliações.
9,3Limpeza
9,1Conforto
8,9Localização
8,7Instalações e serviços
«A equipe foi calorosa, acolhedora e muito prestativa. O quarto estava super limpo, e foi ótimo ter a piscina no fim do dia. Há algum barulho da rua, mas ele diminui por volta das 20h30.»
«Excelente custo-benefício. A piscina estava muito limpa e o atendimento foi muito simpático.»
«O quarto é pequeno, mas aconchegante, tudo muito limpo e em excelente estado. O que falta ao lugar é o café da manhã. Bom estacionamento.»
«A equipe está sempre pronta para ajudar. Nos deram informações sobre o parque de Manuel Antonio, as praias e os restaurantes.»
«Lindo, tranquilo e confortável, e muito barato para a região. Quartos limpos e espaçosos, com ar-condicionado e banheiro impecável.»
«Aconchegante, extremamente limpo, com clima de família. A piscina é pequena, mas perfeita para as crianças.»
O que vale saber antes de reservar
Check-in a partir das 14:00
Você pode chegar a qualquer hora do dia (o Booking.com indica até a meia-noite); avise o horário de chegada. Check-out antes das 11:00.
Documento e garantia
É exigido documento com foto e cartão ou um depósito em dinheiro para despesas extras. Segundo o Booking.com, pode haver um depósito reembolsável por danos, devolvido no check-out.
Sem café da manhã
O hotel não oferece café da manhã, e vários hóspedes sentem falta. Há opções por perto, a poucos minutos a pé.
Animais: confirme antes
O Expedia diz que animais são aceitos mediante taxa extra, mas o Booking.com diz que não. Escreva ao hotel antes de viajar para confirmar.
Não fica na praia
As praias estão a uns 5 km ou mais; uma avaliação observa que é longe para ir a pé. Chega-se de ônibus, táxi ou carro.
Algum barulho da rua
O hotel fica bem ao lado da via principal. Um hóspede diz que há algum ruído que diminui por volta das 20h30.
Quartos simples
São pequenos e confortáveis, sem luxos. Uma avaliação mencionou formigas e disse que a equipe limpou com inseticida; isso é normal nos trópicos.
Sem elevador
O hotel tem dois andares e não tem elevador; as varandas podem não ser adequadas para crianças pequenas.
O que fazer a partir de Manuel Antonio
Passeios muito bem avaliados no Viator: o parque nacional com guia naturalista, os manguezais da Ilha Damas, tirolesa no dossel da floresta, rafting no rio Savegre, um catamarã pela costa e uma caminhada noturna na floresta. Confira o ponto de encontro de cada passeio ou se inclui busca no hotel; o cancelamento varia conforme o passeio.
Visita guiada pela natureza ao Parque Manuel Antonio com um especialista em natureza
Ver o passeio →
Mangrove Boat Tour em Damas Island, Manuel Antonio
Ver o passeio →
Manuel Antonio Canopy Tour - Maior tirolesa dupla na América Central
Ver o passeio →
Whitewater Rafting Savegre Classe II-III mais Cachoeira Manuel Antonio
Ver o passeio →
Manuel Antonio Catamaran Cruise Sea Quest
Ver o passeio →
Passeio noturno na selva Manuel Antonio
Ver o passeio →Textos e fotos dos passeios: Viator.
Onde fica
Boca Vieja, 500 m antes da Marina Pez Vela, 60601 Quepos, Puntarenas, Costa Rica
Reserve sua estadia no Hotel Sueño Tranquilo
Veja as tarifas e a disponibilidade do dia no Booking.com. Muitas tarifas têm cancelamento gratuito; confira as condições de cada uma antes de reservar.
Ver disponibilidade →Perguntas frequentes
Onde fica o Hotel Sueño Tranquilo?
No bairro Boca Vieja, em Quepos, cerca de 500 metros antes da Marina Pez Vela. O Parque Nacional Manuel Antonio fica a uns 7 km.
Tem piscina?
Sim, uma piscina ao ar livre, pequena e limpa segundo os hóspedes; é boa para se refrescar e para as crianças.
Tem estacionamento?
Sim, há estacionamento privativo no hotel, com vagas limitadas por quarto. Também há um ponto de recarga para carros elétricos.
O café da manhã está incluído?
Não, o hotel não oferece café da manhã. Há sodas e restaurantes a poucos minutos a pé.
Dá para ir à praia a pé?
Não é o mais prático: a praia Espadilla fica a uns 5 km e a de Manuel Antonio a uns 6. Há ônibus locais e táxis, e estacionamento no hotel se você for de carro.
Quais são os horários de check-in e check-out?
O check-in é a partir das 14:00 e o check-out é antes das 11:00. A recepção funciona 24 horas.
Aceitam animais de estimação?
As fontes divergem: o Expedia diz que sim, mediante taxa, e o Booking.com diz que não. Consulte o hotel antes de reservar.
Tem elevador?
Não, o hotel não tem elevador.